en fait中文是什么意思

• En fait, une guerre se prépare, sans solde, ni gloire.
  我有个毫无益处的仗打 你参加吗？
• En fait, j'ai des tickets pour un match de basket.
  事实上, 我买了篮球赛的票 --
• "car, en fait, ils lèchent tous les deux des couilles."
  "因为他们两个就不是什么好东西"
• En fait, il peut. Le code Hindou est très clair
  印度摩奴法典对这个问题讲的很清楚
• En fait, je vais vraiment bien. Mais personne fait attention.
  我已经挺不错了，只是从沒人关心过
• En fait, j'ai une très importante affaire à vous proposer.
  实际上 我有很重要的事要和你探讨
• Pas du tout. C'est magique, en fait. Ça nous rapproche.
  不是奇怪 是奇妙 让我们更进一层
• En fait, je me demandais si Ia vidéo était bonne.
  事实上我想知道 录影带的处理方式
• Dis-le moi. C'est toi qui en fait toute une histoire.
  你说啊 你才是被它吓坏的那个人啊
• En fait de morphine, ils me donnent de l'eau distillée.
  我想他们给我注射的是水 不是吗啡